net: ftmac110: Update tx/rx descriptor format

1. Reformat tx/rx descriptor as an uniform struct.
2. Replace uint32_t[2] with uint64_t for descriptor control.

Signed-off-by: Kuo-Jung Su <dantesu@faraday-tech.com>
CC: Joe Hershberger <joe.hershberger@gmail.com>