tc2: Use -- for passing arguments to the model rather than -e

Previously -e was used for passing extra arguments to the model
but this was hard to get the quoting right. Now everything after
'--' is passed to the model and no quoting other than what would
usually be required on the model cmdline is needed.

Signed-off-by: Ben Horgan <ben.horgan@arm.com>