drm/amdgpu/display: fix DMUB firmware version info

DMUB firmware info is printed before it gets initialized.
Correct this order to ensure true value is conveyed.

Signed-off-by: Shirish S <shirish.s@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>