block: Unexport blk_queue_end_tag()

This function is only used inside the block layer core. Hence
unexport it.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@wdc.com>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>