mtd: nand: pxa3xx: Replace host->page_size by mtd->writesize

There's no need to privately store the device page size as it's
available in mtd structure field mtd->writesize.
Also, this removes the hardcoded page size value, leaving the
auto-detected value only.

Signed-off-by: Ezequiel Garcia <ezequiel.garcia@free-electrons.com>
Tested-by: Daniel Mack <zonque@gmail.com>
Signed-off-by: Brian Norris <computersforpeace@gmail.com>