x86: vmx_tests: prepare for extending guest state area tests

Move the test setup and teardown from test_pat to vmx_guest_state_area_test,
so that we can add more tests after test_load_guest_pat.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>