trousers: Pass "-mno-compact-casesi" when building for ARCv1

Compact casesi patterns don't have a reload version. This causes build
failures of "trousers" package for ARC.

Current patch disables compact casesi patterns for ARCv1 (750D and 770D)
via passing "-mno-compact-casesi" option when compiling "trousers".

This change is a temporary workaround and the feature is going to be
fixed in the next ARC toolchain release version.

Fixes:
http://autobuild.buildroot.org/results/d2c/d2c16d8ba022b070c4dbeba5e7ea41f14d706691//



Signed-off-by: Vlad Zakharov <vzakhar@synopsys.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>