toolchain: get rid of "binary" for external toolchain

We no longer have an option for external source based toolchains,
so get rid of "binary".

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>