boot: get rid of toplevel submenus

Sub options are indented anyway, so no need for empty menus / force people
to enter sub menus to see configuration options.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>