lshw: fix build with no LOCALE support

lshw doesn't need libintl if -DNONLS is defined.

Signed-off-by: Arnout Vandecappelle (Essensium/Mind) <arnout@mind.be>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>