lockfile-progs: cleanup install/uninstall

Install/uninstall all programs (including mail-*), and use install -D
to copy to target.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>