lttng-babeltrace: fix build failure on gcc14

The gcc14 machine has a moderately old host gcc, which was causing a
recurrent build failure of host-lttng-babeltrace:

 http://autobuild.buildroot.org/results/492/49216052c161874f41738e41e6e0c89a6dd04000/build-end.log



This commit adds a patch to fix this build failure, related to the
access of the ULLONG_MAX define on compilers that did not default to
the C99 variant of the C language.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>