module-init-tools: don't build static tools for host

As pointed out on IRC, the static tools causes problems on distributions
without glibc-static, and we don't need them - So just disable them like
we do for the target build.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>