kconfig: remove CONFIG_ references in search/help

We use BR2_*, not CONFIG_* - So remove references to CONFIG_ in search/help
windows.

Long term we should probably consider doing s/^BR2_/CONFIG_/ to get rid
of all this though.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>