package/sam-ba: bump to version 3.3.1

sam-ba tool moved to github, changed license to GPLv2 and dropped x86
support.

Signed-off-by: Angelo Compagnucci <angelo@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>