libfloat: remove package

This package has been marked deprecated in Buildroot last year, no-one
complained, and it isn't developed upstream anymore. So get rid of it.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>