pppd: only install manpages if BR2_HAVE_MANPAGES is enabled

They do get removed in target-finalize, but we might as well not install
them in the first place.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>