package/libmbim: bump to version 1.20.2

Just some bugfixes, including an important one to fix long indication
messages that are split into multiple fragments.

Signed-off-by: Aleksander Morgado <aleksander@aleksander.es>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>