ntp: convert to autotargets and bump to 4.2.6p2

Also added additional options for ntp and fixed a build issue when
IPv6 support is not available.

[Peter: small tweaks]
Signed-off-by: Martin Banky <Martin.Banky@gmail.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>