package/liberation/liberation.mk: A further tidy up.....

Use touch -c $@
Do not install fonts into staging dir.

Signed-off-by: Daniel Laird <daniel.j.laird@nxp.com>