xz: fix build without wchar support

xz itself works without wchar support, but the C99 test in configure
fails when it isn't available. Fix it by providing a cached value for
the test.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>