Update documentation about external toolchain

Reword the documentation on external toolchain to take into account
the new features added since 2010.11 concerning external toolchain
profiles.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>