docs/buildroot.html: remove mention of skel.tar.gz

We haven't used a tarball for the skeleton since we moved to subversion
in 2006.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>