Makefile: use absolute path for TOPDIR

Reported by mr_claus on IRC.

This ensure DL_DIR is always an absolute path, like it was before the
build dir reorganization - Fixes vim (patch) build.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>