conntrack-tools: adjust comment to match conditional

Commit 3afbc4f3 (conntrack-tools: uses dlopen(), not available on static
builds) adjusted the dependencies for the comment, but forgot to update the
comment itself.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>