gcc: fix gcc 4.8 build when thread support is disabled

When thread support is disabled, the libitm and libatomic libraries
from gcc should be disabled, otherwise, the build of gcc fails.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>