support/config-fragments/autobuild: update bleeding-edge br-arm-internal-glibc

Update our bleeding edge br-arm-internal-glibc defconfig to use the
latest version of gcc and binutils, so that we test these in the
autobuilders.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>