usbutils: bump version to 005

Bump usbutils version to 005 and also switch to a debian mirror since
it's still missing upstream.

[Peter: add comment about autoreconf, use snapshot.debian.org]
Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>