support/scripts/cve-checker: remove script

Now that pkg-stats is able to generate its output based on the list of
packages enabled in the current configuration, cve-checker doesn't
serve any purpose.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>