libevas: fix SDL GL backend build

libeet is needed by all backends building the generic OpenGL support,
and the configure script forgets to check / expand libeet CFLAGS/libs
when the SDL GL backend is used.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>