Makefile: cleanup *conf targets

The make targets for the kconfig conf/mconf/qconf are almost identical,
so us a single rule for it.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>