toolchain-external: line up comments with reality

Line-up with changes from commit 3367d5ce
"external-toolchain: run checks even on extracted toolchains"

Signed-off-by: Thomas De Schampheleire <thomas.de.schampheleire@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>