docker-engine: fix docker version output

At compile-time the docker build scripts generate a version file used
to build the output of the docker version command. This file is
generated somewhat properly by the Buildroot build system, however the
version number and commit ID are incorrectly formatted. This patch fixes
the output to the correct format.

This is important as some tools like WeaveWorks won't even start unless
they can parse the Docker Version output correctly.

[Peter: strip v from version using patsusbt]
Signed-off-by: Christian Stewart <christian@paral.in>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>