enable fwu secure partition

This patch adds the firmware-update to the list of secure partitions
compiled from trusted services.  It also packages the compiled binary
into the FIP

Change-Id: Iff6b78630decd5bd02c11f58df631c303fa3580b
Signed-off-by: Davidson K <davidson.kumaresan@arm.com>