Tc2: Add CONFIG_MODULE_SIG to kernel config

Enable CONFIG_MODULE_SIG to generate a sign-file, which is used to sign
the arm-ffa-tee.ko

Signed-off-by: Prabin CA <prabin.ca@arm.com>
Change-Id: I99fa23cef2ac253a789bf1352046820e1ed164ab