build/infra: add config files for buildroot build

Add linux, grub and filesystem related config file to support the build
of buildroot on neoverse refernce design platforms.

Signed-off-by: Vivek Kumar Gautam <vivek.gautam@arm.com>
Change-Id: I6fff6f433e214ca32718f6913a2825c648356015