Add output dir support for kernel in OPTEE build

Since commit 66f79d4b, the kernel is built into variant specific out
directories using the "O=dir" parameter to make.  We mirror that here.

Signed-off-by: Ryan Harkin <ryan.harkin@linaro.org>