module/scmi: Add a notification handler

Add a new message handler type to the scmi layer to handle receiving
of notifications as well as command types.

Signed-off-by: Katherine Vincent <katherine.vincent@arm.com>
Change-Id: Ibb1b05efd910b5f170510dd4435f8e95d4df1660