module/perf_controller: Add Power limit in Perf Controller PERF_SET notification

This change adds the corresponding power limit based on the current DVFS
level as part of perf controller notification. So that subscriber for this
notification doesn't need to convert performance level to power.

Signed-off-by: Abhishek Rawat <abhishek.rawat@arm.com>