license: List all components via json table

The table provides sufficient information about all components
within a project. It should be updated with the component.

We use Gitlab json table formatter as it is much cleaner than
using Markdown tables (nicely formatted and easier to maintain).

Signed-off-by: Martin Kojtal <martin.kojtal@arm.com>