alsa-utils: fix dependencies

Most alsa utilites depend on specific alsa-lib options, so ensure those
are selected. Arecord is furthermore just a symlink to aplay these days,
so get rid of the option.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>